本書簡介
放屁，很重要！ 對放屁雞來說，放屁可是攸關生存的大事。 只是，不是每一隻放屁雞，都能把屁放得好…… 漫畫 × 繪本 混合形式 台語 × 華語 雙語並陳 《放屁雞》改編自台灣俗語 「大隻雞慢啼」， 是奇幻冒險《台哥開菜車》系列的第一集。 台哥是個開菜車的菜販，獨自扶養阿木和阿田兩個孩子。 每天，他載著孩子，開著滿載蔬果的菜車，前往最偏遠、沒有市場的地方。 大家最期待的，不是菜車上的蔬菜水果，而是——台哥講古。 每當他彈起月琴、唸起歌謠，菜車上的蔬果便會化成活生生的角色，演出台哥講古的故事。台哥的菜車，不只是送來食物，也帶來歡笑。 然而，一場突如其來的意外，使阿木和阿田陷入昏迷，醫院也束手無策。 虎爺公顯靈指示：唯有集齊魔神山的五顆魔神珠，才能救回孩子。 於是，台哥開著菜車，踏進人人畏懼的魔神山，展開尋珠之旅。 台哥進入魔神山後，不久就遇到了白傘魔神。 三個小魔神仔吵個不停，讓白傘魔神媽媽傷透腦筋。 台哥想著，也許能用一個故事來解決這個難題。 他笑著拿起月琴，搬出蓮霧和絲瓜，開始說起《放屁雞》的故事…… 一個改編自台灣俗語的故事，能不能化解白傘魔神一家的難題？ 而台哥，又能不能憑著他的講古，取得第一顆魔神珠呢？
作者簡介
玉米辰 長期以生態、環境佮臺灣文化做創作核心，透過繪本、立體冊、動畫等等多元形式來創作。 作品捌得著2026金繪大獎、金鼎獎、金點設計獎、Openbook 好冊獎年度囡仔冊，以及WIA 2022世界插畫獎專業兒童出版類首獎。 2026年，開始全新的創作形式，以臺灣俗諺做靈感，發展尪仔冊佮繪本相參的作品。